Drôle, mignon, léger. On n’avait pas forcément prévu d’accoler ces mots à un documentaire dont l’histoire débute par la mort au combat d’un garçon de 22 ans à Monte Cassino, en 1944, mais ainsi va la vie. Presque 80 ans après la disparition du jeune Albert Lévy, issu d’une famille de juifs algériens, son frère, Roger, et ses sœurs, Nicole et Colette, se mettent en tête de rapatrier son corps (qui repose seul dans un cimetière militaire à Oran) à Paris, où la famille s’est relocalisée. C’est cette aventure menée par un trio à la moyenne d’âge supérieure à 90 ans que Michaël Zumstein, fils de Colette, a entrepris de documenter avec sa caméra. Difficile de ne pas rire en suivant les mésaventures de ces pieds nickelés du troisième âge face aux complexités administratives et informatiques, avec une mention particulière pour cette scène où Siri, l’IA d’Apple, répond simplement “Bonne question” lorsqu’on lui demande si déplacer un corps est autorisé dans la religion juive. Difficile aussi de ne pas pleurer lorsqu’on devine derrière les silences que l’histoire de ce frère disparu est une blessure qui ne s’est jamais refermée, et que l’on voit les larmes couler sur les joues d’un homme de 98 ans. Encore un mot, plus prévisible celui-là: émouvant.