L’amour et la violence. L’amour: le journaliste Ján Kuciak et l’archéologue Martina Kušnírová, vingtenaires tous les deux, vivent une relation parfaite et prévoient de se marier. La violence: le 21 février 2018, on retrouve leurs corps sans vie dans la maison qu’ils souhaitaient rénover ensemble dans la campagne slovaque. L’assassinat est très rapidement relié aux enquêtes menées par Kuciak pour Aktuality.sk, célèbre site web d’investigation du pays: des histoires de corruption et de détournement de fonds européens qui mêlent élites politiques et économiques locales, mais aussi mafia italienne. Rapidement aussi, les soupçons se portent sur Marián Kočner, homme d’affaires plus que louche que le jeune journaliste avait déjà accusé de l’avoir menacé de mort, et qui aurait commandité le double meurtre auprès de deux hommes identifiés par les enquêteurs. Outre le volet judiciaire, ce premier assassinat d’un journaliste depuis l’entrée de la Slovaquie dans l’Union européenne en 2004 fait aussi descendre des milliers de personnes dans la rue, et aboutit à la démission du sulfureux Premier ministre Robert Fico... finalement de retour au pouvoir depuis 2023. Entre l’amour et la violence, qui l’emporte à la fin?